2017-12-15

ARANTZAZU TALDEAREN URTEKO ASANBLADA - ASAMBLEA ANUAL DE ARANTZAZU TALDEA

Datorren igandean, hilak 17, urteko asanblada egingo dugu. 

Gaiak: 

  1. Aurkezpena eta ongietorria
  2. 2017ko laburpena
  3. Kritikak eta iruzkinak
  4. 2018ko egutegirako proposamenak
  5. Iradokizunak eta iruzkinak
  6. Asanbladako proposamenen onarpena
  7. Azken iruzkinak eta itxiera
Hitzordua 11:30etan izango da San Pedroko Arraun Elkartean

Oharra; Larunbatean, bazkariaren ondoren, Etxetik Arantzazura ibilbidearen etapa guztiak egin dituztenei diploma banatuko zaie. 
-------

El próximo domingo, dia 17, celebraremos nuestra asamblea anual.

Orden del día:

  1. Presentación y bienvenida.
  2. Resumen del 2017
  3. Críticas y comentarios.
  4. Propuesta de calendario 2018
  5. Sugerencias y comentarios.
  6. Aceptacion de las propuestas de la asamblea.
  7. Últimos comentarios y despedida.

La cita es en el Club de Remo de San Pedro a las 11:30.

Nota: Después de la comida de la salida del sábado se repartirán los diplomas de las personas que han completado las estapas de la ruta Etxetik Arantzazura. 

2017-12-08

IBILALDI SORPRESA / EXCURSIÓN SORPRESA 2017-12-16

Mendi irteeren denboraldiari amaiera emateko ibilaldi sorpresa bat egingo dugu. Beti bezala, jatetxea eta B plana izango dira. A plana: 5 ordu
B plana: 3 ordu

Ordutegiak:
07:15 Andoain, URPA garajean 07:30 Amara, Amara Plaza
07:45 Gros, Mirakruzen La Daliaren ondoan
08:00 San Pedro, rotondan


Arduradunak Peio eta Juan izango dira (6260083487)
Izenemateak osteguna arte.
Para finalizar la temporada de salidas al monte, vamos a realizar una marcha sorpresa. Habrá restaurante y Plan B, como siempre.
Plan A: 5h.
Plan B: 3h.

HORARIOS.
7:15.  Andoain.Junto garaje de URPA.
7:30  Amara.Junto al Hotel Plaza.
7:45  Gros.C/Miracruz.Junto a La Dalia
8:00   San Pedro en la Rotonda.
 
Responsables : Peio y Juan (626083487) Inscripciónes hasta el día 14 jueves.




URRASUN - LEGATE - ORONOZ

Bideoa: Vicente
 

Argazkiak: Iñigo

2017-11-06

URRASUN - LEGATE - ORONOZ 2017-11-18

Oraingoan, Urrasundik abiatuko gara Azpilkuetarantz, edertasun handiko landa inguru batetik, Arburu mendi-lepora igotzen hasteko. Beltzuri lepotik jarraituko dugu Legate mendirantz eta hegoaldeko maldatik inguratuko dugu Arkan leporaino. Hortik jaitsiz, eta Urkizketatik igaroz, Oronozera iritsiko gara. B plana: Baztango Santio-bidea, Urrasundik Lekarozeko ikastetxeraino. Oronozen Bertizko Jaurerrian bisita batekin osatu daiteke.

Iraupena:
A plana: 5 ordu eta erdi
B plana: 2 ordu eta erdi

Ordutegia:
06:45 Andoain, URPA garajean
07:00 Amara, Amara Plaza
07:15 Gros, Mirakruzen La Daliaren ondoan
07:30 San Pedro, rotondan


Bazkaria Almandozeko Beola jatetxean izango da.
Arduradunak: Juan Aranzadi 626083487  eta  Peio Arana.
Izenematea azaroaren 16a arte.


 
En esta ocasión partiremos de Urrasun para dirigirnos hacia Azpilkueta por un entorno rural de gran belleza, para comenzar la ascensión del día hasta el collado de Arburu. Continuaremos por el collado de Beltzuri hacia el monte Legate, que rodearemos por su ladera sur hasta el collado de Arkan. En descenso, y pasando por Urkizketa llegaremos a Oronoz.
Plan B: El Camino de Santiago Baztanes, desde Urrasun hasta el Colegio de Lekaroz. Se puede completar con una visita al Señorio de Bertiz en Oronoz.
Duración:
Plan A: 5,30 horas aproximadamente
Plan B: 2,30 horas
Horario:
06:45 Andoain, en el garaje de URPA
07:00 Amara, junto al Amara Plaza
07:15 Gros, en Miracruz junto a La Dalia
07:30 San Pedro, en la rotonda
La comida será en el restaurante Beola de Almandoz.
Responsables:  Juan Aranzadi 626083487  y  Peio Arana.
La inscripción será, como siempre, hasta el jueves día 16.

2017-10-14

MADOZ - ATA - ALBI - LIZARRUSTI 2017-10-21

Oraingoan Aralarko San Migel Santutegian hasiko dugu bidea. 
Gertu dagoen Artxuetako gailurrera (1341m) igoko gara eta bertatik ikusmira ederrez gozatuko dugu. Larreen artean jaitsiko gara eta basoan sartuko gara Albiko (950m) aparkalekuraino. Bertan autobusa egongo da ibilbide motzagoa egin nahi dutenentzat (B plana).

Basoan zehar, bide polit batetik jarraituko dugu Ipuz Meakara (1190m) eramango gaituena. 
Unaga zelaietara aterako gara eta basoaren ertzetik Desamendirantz jarraituko dugu Kargalekura (1251m) iristeko, Igaratza ondoan. Handik, GR12tik, basotik eramango gaituen bidea hartuko dugu, Nafarroa eta Gipuzkoako mugan, Lizarrusti gaineraino (621m). Han bukatuko dugu.

Bazkaria Ataungo Bitor jatetxean izango da. 

Iraupena: 5 ordu eta erdi
Albitik: 4 ordu
Arduraduna: Juan 626083487
Izen ematea urriaren 19a arte, betiko moduan izango da. 

 Ordutegia: 
7:15 - San Pedro. Errotondan
7:30- Gros. Galtzada Nagusian
7:45- Andoain. Sorabillarako irteeran

 
Resultado de imagen de LIZARRUSTI

 

En esta ocasión comenzaremos nuestro camino en el Santuario de San Miguel de Aralar.
Subiremos a la cercana cumbre de Artxueta (1341m),en donde disfrutaremos de unas grandiosas panorámicas. Descenderemos entre pastos para adentrarnos en el maravilloso bosque que en suave bajada nos llevará hasta el parking de ALBI (950m). Aquí estará esperándo el autobús para los que quieran acortar la travesía (Plan B).

Continuaremos por un bonito camino a través del bosque que nos llevará a Ipuz Meaka (1190m). Saldremos a las campas de Unaga y por el límite del bosque continuaremos hacia Desamendi, llegando a Kargaleku (1251m), al lado de Igaratza. De allí, por la GR12 tomaremos el camino que nos llevará por el bosque, justo en el límite de Navarra y Guipúzcoa hasta el puerto de Lizarrusti (621m). Fin de la travesía.

La comida será en el restaurante Bitor de Ataun.
Duración aproximada: 5.30h.
Desde Albi: 4h.
Responsable  Juan. 626083487.  La inscripción será como de costumbre, hasta el jueves día 19 de octubre. 

Horarios
7:15- San Pedro (en la rotonda)
7:30- Gros (Gran Vía)
7:45- Amara (Junto al Hotel Amara Plaza)
8:00- Andoain (salida a Sorabilla)

 

2017-09-08

AINHOA - ARTZAMENDI - ITXASSOU 2017-09-16

Abuztuko geldiunearen eta irailaren 2ko bazkariaren ondoren, berriro ere ibiltzeari ekingo diogu Iparraldeko mendietatik.
Ainhoa (123m) herri ederretik abiatuko gara. GR10etik igotzen hasiko gara, kalbariotik Elorriko amaren baselizaraino (389m). Gaineko Bordatik (450m) jarraituko dugu Zuharretako mendateraino (566m). Handik, bide eroso batetik Esteben bordarantz  jarraituko dugu. Han muga eta Veaux-eko mendatea topatuko ditugu.
Aritzakun arana gure eskuinean utziko dugu eta Mehatse (716m) mendateraino igotzen jarraituko dugu, Eguzkimendi inguratuz. Han GR10 utziko dugu eta bidexka polit batetik Artzamendiren gailurreraino igoko gara (926m). Handik Iparraldeko bista panoramiko ikusgarriez gozatuko dugu.
Jaitsiera azkarrean, Plateau Vertetik pasako gara, korten eta artzainen borden tokia.  Errobi ibairaino jaisten jarraituko dugu. Errepide estu batetik, inguruko baserriak komunikatzeko balio duena, Laxia auzora (113m) iritsiko gara, Pas de Roland paraje ederretik Itxassou elizaraino. Bertan dagoen aparkaleku polit batean, autobusa gure zain egongo da, haritz handien itzalpean.
Ez dago B aukerarik, ez baitu aukerarik ematen. Jatetxerik ere ez dago, beraz, bazkaria eraman behar da. Ur nahikoa eraman behar da, bidean ez baitago iturririk.

Irteera oso polita da, mendikoa. Ez da gogorra, baina bai luzea.
Iraupena: 6,5 ordu

Ordutegia:
6:45 – Andoain (URPA garajearen ondoan)
7:00 – Amara (Plaza hotela)
7:15 – Gros (Miracruz, La Dalia)
7:30 – San Pedro (rotonda)
Arduraduna:  Juan  626083487

Resultado de imagen de pas de roland

Después del parón de Agosto y el grato reencuentro en la comida del pasado  día 2, de nuevo nos encontraremos por los montes de Iparralde.
Saldremos del bonito pueblo de Ainhoa (123m) y por la GR10, comenzaremos a subir por el calvario hasta la ermita de Nª Sª del Espino (389m). Continuaremos por Gaineko Borda (450m) hasta el col de Zuharreta (566m). De allí, continuaremos en cómodo camino hacia Esteben Borda donde nos encontraremos con la frontera y el col des Veaux (567m).
Dejando a nuestra derecha el valle de Aritzakun, seguiremos ascendiendo hasta el col de Mehatse (716m), bordeando el monte Eguzkimendi. Allí dejaremos la GR10 y por una bonita senda subiremos hasta la cumbre de Artzamendi (926 m) donde disfrutaremos de unas panorámicas espectaculares sobre Iparralde.
En rápido descenso  pasaremos por Plateau Vert, lugar de majadas y bordas de pastores. Seguiremos bajando hasta el río Errobi. Por una carretera estrecha que sirve de comunicación a todos los caseríos de la zona, llegaremos al bonito barrio de Laxia (113m),para continuar por el bello paraje de Pas de Roland hasta la iglesia de Itxassou, donde estará el autobús esperándonos en un bonito parking a la sombra de unos grandes robles.
Como ya os habréis dado cuenta, no hay opción al plan B (no hay posibilidad).Tampoco comeremos en un restaurante. HAY QUE LLEVAR COMIDA.Traer agua suficiente. No hay fuentes de agua en el trayecto.

Es una excursión muy bonita, montañera. No es dura en el esfuerzo, aunque si es un poco larga.
Tiempo aproximado - 6,5 horas

Horarios:
6:45 – Andoain ( junto a las cocheras de URPA)
7:00 – Amara (junto al hotel Plaza )
7:15 – Gros (Miracruz junto a La Dalia)
7:30 – San Pedro(en la rotonda)
Responsable:  Juan  626083487

2017-08-20

ARANTZAZU MENDI TALDEAREN 10. URTEURRENAREN BAZKARIA - COMIDA 10º ANIVERSARIO

Irailaren 2an,  bazkari bat antolatu dugu Anoetako Xanti jatetxean. Ekitaldi honekin, taldearen 10. urteurrena ospatzeaz gain, jarduera atsegin honetan elkarrekin jarraituko dugula ospatuko dugu.
Menua:

  • Sarrerak: solomo iberikoa, kabratxo pudina, urdaiazpiko kroketak eta bakailuz beteriko piperrak. 
  • Plater nagusia (aukeratzeko): Entrekota patatekin, bakailua saltsan, txipiroiak tintan, izokina plantxan. 
  • Etxeko postrea
  • Edariak eta kafea
Bazkaria eta gero musika izango dugu DJ batekin.
Prezioa 35 euro ingurukoa izango da (pertsonen kopuruaren arabera).
Urteurrenaren kamisetak erosteko aukera izango da, 20 eurotan.
Betiko moduan izena eman behar da.

Ordua: 14:30 jatetxearen kanpo aldean (14:35 denak eserita egoteko)


El 2 de setiembre hemos organizado una comida en el restaurante Xanti de Anoeta. Con este evento, además de celebrar el 10 aniversario del grupo, celebraremos nuestro empeño en seguir con esta fantástica dinámica de grupo. 
Menú: 

  • Entrantes: Lomo ibérico, puding de cabracho, croquetas de jamón y pimientos rellenos de bacalao. 
  • Plato principal (a elegir): Entrecot con patatas fritas, bacalao en salsa, chipirones en su tinta, salmón plancha. 
  • Postre de la casa
  • Bebidas y café
Después de la comida tendremos música con un DJ. 
El precio rondará los 35 euros (según el número de personas). 
Estarán a la venta las camisetas del aniversario  a 20 euros. 
Hay que inscribirse del modo habitual. 

Hora: A las 14:30 en el exterior del restaurante (para estar sentados a las 14:35. 

ETXALAR - ORIZKI - URDAZUBI

Bideoa: Vicente

Argazkiak - Vicente

2017-06-27

ETXALAR - ORIZKI - URDAZUBI 2017-07-08

Ekainaren 10-11n bukatu genuen Arantzazurako ibilbidearen ondoren, hurrengo irteeraren inguruko informazioa daukazue hemen.
Etxalarretik (97m) Antsolkueta auzotik aterako gara eta PR/NA15tik Orizti-Zentiñel-en mendi-adarrerantz igotzen hasiko gara Orizki (500m) mendi-leporaino. Pixka bat jarraituko dugu Orizkiren gailurreraino (670m), cromlechen estazio megalitikora. Irumugeta mendi-lepora jaitsiko gara (Etxalar, Sara, Baztan 510m) eta bertatik Orabidea eskualdeari mira egingo diogu. Atxuria mendia inguratuz (Plata harria) Ibañeta mendi-lepora iritsiko gara (dolmen eta cromlech 505m). Nahi duenak hemen bukatu ahal izango du Zugarramurdira (200m) jaitsiz, han autobusa egongo baita.
Gainontzekoak Mendibil (581 m) mendi-leporantz jarraituko dugu eta gero Urbia mendi-lepora (428m) jaitsiko gara. Loiara mendaterantz (440m) jarraituko dugu, gero Sagardia  mendaterantz (400m), Azkar mendi-gailurraren azpian dagoena (erdi aroko gaztelu bat egon zen tokia), eta bide polit eta eroso batetik Urdazubirantz (95m) jaitsiko gara.  
Bazkaria Urdazubiko Niko jatetxean izango da. 

Gutxi gora-beherako iraupena: 5,5 ordu
B aukera – Etxalar-Zugarramurdi: 4 ordu

ORDUTEGIA
7:15 Andoain (URPA garajea)
7:30 Amara (Hotel Plazaren ondoan)
7:45 Gros (Mirakruz kalea La Daliaren ondoan)
8:00 San Pedro (Rotondan)

Izenematea uztailaren 6a arte
Irteeraren arduraduna: Juan 626083487



Después del paréntesis Arantzazutarra, que tan bien terminó el fin de semana 10-11 de Junio, aquí estamos otra vez para informaros sobre la próxima excursión.
Saldremos de Etxalar (97m) por el bonito barrio de Antsolokueta y por la PR/NA15 comenzaremos la ascensión hacia las estribaciones del monte Orizki-Zentiñel, hasta llegar al collado de Orizki (500m). Seguiremos un poco más hasta la cumbre de Orizki (670m), estación megalítica de crómleches.
Bajaremos al collado de Irumugeta (Etxalar, Sara, Baztan 510m), donde podremos admirar toda la zona de Orabidea. Rodeando el monte de Atxuria (Peña Plata) llegaremos al collado de Ibañeta (dolmen y crómlech 505m), donde los que quieran podrán acortar la travesía bajando a Zugarramurdi (200m), donde estará el autobús.
Los demás continuaremos hacia el collado de Mendibil (581 m), para descender al collado de Urbia (428m). Seguiremos hacia el col de Loiara (440m), después al col de Sagardia (400m), que está debajo de la cumbre de Azkar (donde hubo un castillo medieval), para comenzar el descenso hasta Urdazubi (95m) por un bonito y cómodo camino.
La comida será en el restaurante Niko de Urdazubi.

Tiempo aproximado: 5,5 horas
Opción B – Etxalar-Zugarramurdi: 4 horas

HORARIOS
7:15 Andoain (Cocheras de URPA)
7:30 Amara (Junto al Hotel Plaza)
7:45 Gros ( C/Miracruz junto a La Dalia)
8:00 San Pedro (Rotonda)

Inscripción hasta el 6 de Julio.
Responsable de la salida: Juan 626083487